Pour Ma. - 3e partie

Je vais essayer de faire un blogue bilingue, je plains à l'avance ceux qui vont le lire en anglais.

I'll try to make this blog bilingual, I apologize myself in advance to those who will read me in english.

Choix du modèle / Design choice

J'ai commencé à faire mon piquage, à partir du modèle #4 publié précedemment.  Je me suis également inscrite au cours Creative Quilting with your Walking Foot de Craftsy, question d'apprendre quelques trucs pour me simplier la vie.  Premier truc, utiliser une ligne de référence en plus de la ligne de base pour ne pas trop s'éloigner de la ligne droite.

I begun my quilting, using the 4th design I posted previously.  I also subscribe to Craftsy class Creative Quilting with your Walking Foot, to learn some tricks before beginning.  First tip, use a registration line, along with the baseline to help to keep your lines straight.

Test / Testing 

J'ai fait un test rapide pour déterminer l'espace entre les lignes que je voulais obtenir.  ½ pouce, ça manque un peu d'impact, je vais y aller pour un espacement de ¼ de pouce, tel que préféré par le professeur.

I did a quick test to dermine the space betweem my quilting lines.  Half a inch doesn't have much impact, I'll go with a quarter inch, teacher's favorite.

Planification / Planning

Je planifie piquer les cadres en premier, en ensuite les lignes verticales.  Et le FMQ dans les cadres pour terminer.  Pour tracer les cadres, j'utilise un crayon-craie, afin que les lignes soient plutôt visibles.  Pour les lignes, j'ai essayé rapidement un Hera Marker avec une grande règle, et ça fonctionne plutôt bien sur un tissu uni et foncé.  J'ai aussi essayé un bidule pour tracer des lignes à la craie mais elles ne sont pas assez foncées.  Mais je pense que je préfère la craie, on voit beaucoup mieux.

I plan to quilt the frames first, then the vertical lines. And the FQM in frame at last.  To trace the frames, I used a chalk pencil, to make the lines very visibles.  I try an Hera Marker and a 24" ruler to mark the vertical lines and it worked out really well on a dark and solid fabric.  I also tried a gadget to trace lines with a chalk, but the lines are too thin.  In the end, I think I prefer chalk.

À gauche, le crayon-craie, à droite, le Hera Marker
On the left, the chalk-pencil, Hera Marker on the right

Les lignes de ½ sont piquées à l'œil, de même que les ¼.

Half inch and quarter inch lines are eyeballed.

Pour Ma. - 2e partie

Suite du précédent, en s'attardant sur l'étape du piquage.  La section des blocs est à moitié complétée, avec des spirales.  Mais j'ai besoin d'aide pour la suite.

I need some help to choose what to quilt, see below.  Unable to decide myself between 6 quilting drafts. Somebody has an idea ?

Piquage

J'ai fait des tests rapides avant de me décider sur le fil à utiliser.

Test des couleurs de fils

Il me restait plusieurs fils gris de ma courtepointe grève étudiante.  J'ai décidé de faire des tests rapide pour la section avec les blocs: fil foncé (Isacord #4174 Charcoal), fil moyen (Isacord #0112 Leadville) et fil pâle (Isacord #0105 Ash Mist), fil invisible (Superior Threads MonoPoly).

Le fil gris moyen est vraiment trop foncé sur les tissus pâles, et le fil pâle me dérange moins sur les sections foncées.  Le fil invisible n'est pas nécessaire. Le gagnant est donc le fil pâle #0105.

J'ai également vérifié que je pouvais utiliser sans problème un fil foncé en dessous et un fil clair sur le dessus.  Résultat concluant, la tension semble impeccable.

Test de canette de machine à coudre

J'ai toujours utilisé des canettes en métal, de la vieille machine de ma maman à ma Janome achetée il y a quelques années.  Mais j'ai récemment remarqué que les boîtier à chargement par le dessus utilisent généralement des canettes en plastique.  Et c'est ce qui était fourni ma machine au départ, et que je n'ai jamais utilisées.

J'ai donc remplacé seulement la canette en métal du dessous par une nouvelle en plastique, avec le même fil.  Voici ce que j'ai remarqué:
- le bruit est différent, on n'entend plus le "métal contre métal"
- la tension est différente: la tension du dessous semble plus faible avec la canette en plastique, j'ai dù diminuer ma tension du haut d'un incrément pour avoir le même résultat.

Piquage: choisir un motif

Choisir un design pour le tissu est une chose, autant d'espace libre pour le piquage me laisse très perplexe. J'avais pensé faire au début seulement des lignes verticales très rapprochées, mais j'avais peur que ça soit trop simpliste.  Et peut-être pas si amusant à réaliser.  Et je voulais incorporer l'empreinte des mains de mon garçon dans le piquage. Voici six exemples d'idées de piquage, je ne sais pas trop encore laquelle je vais choisir.

Ma technique pour choisir: à l'ancienne, des dessins rapides sur une feuille.

Vos préférences ?  Je crois que mes préférences vont pour la 2e et 3e esquisse.

#1 - Très géométrique, pas mon genre

#2 - Mélanger des zones de FMQ avec des hachures

#3 - FMQ partout, avec des encadrés pour reprendre le look des blocs

#4 - Mon idée de départ, des lignes très serrées, avec des blocs contenant du FMQ

#5 - Que des lignes

#6 - Créer des zones de FQM (inspiré de http://quiltingworkshop.blogspot.ca/)

Lien vers

Pour Ma. - 1ere partie

Encore une tentative d'essayer quelque chose de moderne.  J'ai pas mal confiance en moi pour des projets plus traditionnels, donc je m'aventure un peu plus loin en dehors de ma zone de confort.

Petite histoire

Couverture destinée au professeur de 1ere année.  Je voulais quelque chose d'assez rapide et auquel mon garçon pouvait un peu participer.  Son professeur a porté un chandail avec des tissus cousus en façon "patchwork" pour les deux rencontres avec les parents, dans les tons de bleus, donc je me suis inspiré de ça.

Modèle

J'avais encore en tête un design semblable, à partir d'un blogue vu il y a quelques temps et que je n'ai pas mémorisé.  Au total, il me fallait seulement 6 blocs de 12".  Je me suis inspirée du livre Modern Quilting de Jacquie Gering et Katie Pedersen pour certains blocs.

Matériaux

J'ai trouvé exactement ce que je cherchais dans la collection Sapphire de Keepsake Quilting: du bleu, du gris, des motifs féminins mais punchés.  J'ai éliminé quatre tissus (à partir de la gauche, #6, 7, 9 et 10), pour en garder huit.

Assemblage

Voici les blocs individuels, avant d'être assemblés.

Celui-ci a été fait en collaboration avec mon garçon, sur fondation de papier (sans tracé précis).

Sandwich

Je ne sais vraiment pas comment appeler l'étape du "basting" en français...

Voici ce que j'utilise, un mélange d'épingle à bâtir et des ancrages Pinmoor maison.  Pour les épingles, je remarque un différence entre les différentes marques: mon premier achat il y a 10 ans (Unique je pense) ne se compare pas à celui plus récent (Dritz).  Les nouvelles sont légèrement plus minces, entrent plus facilement dans le tissu et se ferme avec beaucoup moins de force nécessaire.

Pinmoor

Voici ma version maison des "ancrages" Pinmoor pour épingler le sandwich.  Cela nécessite:
- des épingles pliées (obtenues en très grande quantité en cousant par-dessus mes épingles, j'en ai toute une collection)
- des restants d'un jouet pour enfant dans une sorte de styro-mousse caoutchoucteuse.

C'est peut-être un peu moins efficace que les vrais, ils sont moins denses et parfois l'épingle peut ressortir suite aux manipulations.  Mais c'est vraiment moins cher et c'est plus rapide que les épingles.

On peut trouver en cherchant sur internet d'autres versions maison avec des matériaux de construction, des bouchons pour les oreilles...

Pour MC.

Autre tentative de sortir de ma zone de confort: modèle plus abstrait, couleurs très vives et tissu avec motif très présent.  Et beaucoup de "negative space".

Petite histoire

Pour ma physio/ostéo, qui a ramolli mon dos, ce qui me permet désormais de sentir les mauvaises positions et la fatigue, et de maintenant les prévenir plutôt que de les souffrir.

Difficile également de choisir des couleurs pour quelqu'un qu'on connaît peu.  Je sais qu'elle porte du rose, donc je suis partie avec ça (et moi de déteste le rose !)

Modèle

Inpiration à partir du modèle suivant de Natalia Bonner, en deux versions Skittles 1, Skittles 2.  J'y suis allée à l'œil, j'ai fait des cercles de 2", 3" et 4.5" finis.

Matériaux

11 FQ.  Achat de tissu en ligne, un peu au hasard.  J'ai choisi ce sous-ensemble de la collection Cute Little Azalea, la version rose (et non la bleu).  Il en reste presque les 2/3.

Tissu blanc de 108" de large par 72", coupé en deux, donc au final 54" x 72".
Fil transparent
Fils de polyester Isacord blanc, "Ghost white"

Assemblage

Il existe plusieurs méthodes pour de l'appliqué: à la main, à la machine "zig zag", à la machine en ligne droite, cousu en inversé.  Je choisis celle qui selon moi sera la plus rapide (et non pas nécessairement la plus esthétique).

J'utilise la même technique que ce que j'avais utilisé pour la couverture de mon fils il y a 6 ans.  Je "double" la forme avec de l'entoilage très léger non collant, avec un trou au centre.  Je couds à 1/4" du contour du cercle.  Je crante ensuite le bord et je retourne.

Avec le fer, je tente de faire une forme la plus ronde possible, en m'assurant de voir très légèrement le tissu au verso, pour ne pas que l'on voit l'entoilage sur le dessus.

Le résultat est moyen, évidemment pas assez précis pour une courtepointe de concours ou pour épater une couturière aguerrie.

J'ai épingle les cercles au hasard, en essayant de respecter une certaine harmonie.  J'ai mis deux épingles plutôt qu'une car les manipulation pour l'appliqué font tomber les épingles.

Les cercles sont appliqués à la machine, avec le fil invisible, qui pardonne vraiment beaucoup, surtout pour des courbes.

À retenir: J'aurais du le faire avec le pied pour le piquage libre, j'ai vu la différence après avoir fait le piquage autour de chaque rond avec celui-ci.  Beaucoup plus facile que de tourner sans cesse le tissu.

Piquage

Piquage libre, motif individuel pour les cercles, cette fois-ci avec du fil blanc (ce qui devrait écarter l'attention de l'appliqué à la machine avec le fil invisible).

Piquage libre de motifs un peu partout dans le fond blanc, en privilégiant des motifs féminins: fleurs, plumes…

Comme l'endos est rose, le fil blanc pour le piquage paraît bien.  Et il n'y a pas trop de problèmes de tension visibles. C'est vraiment super plaisant.

Souvenir de grève étudiante

Celle-ci est complètement en dehors de ma zone de confort, tant par le style que par les couleurs.

Petite histoire

Depuis quelques années, ma tante me demande à ma sœur et à moi de faire une courtepointe pour son fils, à titre de "souvenir familial".  Mon cousin a entre 20 et 25 ans.  Je ne peux pas lui faire un modèle traditionnel, ça n'ira vraiment pas.  J'ai jonglé un moment avec un modèle en "paper piecing" d'étoile complexe, mais ça n'allait pas.  Et ça serait trop long.

Mon cousin a été impliqué dans la grève étudiante de 2012 à titre de président d'un Cégep de la région de Montréal.  Nous sommes à l'automne 2013.  J'ai peur que le temps ait effacé la portée des évènements.  Mais il parle de temps en temps sur Facebook de discussions ou d'altercations en rencontrant des personnes à ce sujet.  Donc j'ai encore un peu de temps.

Modèle

Je choisis donc un look "modern quilting", dans les teintes de gris (cousin avec un look gothique), avec un touche de rouge et de vert pour représenter les camps adverses.

J'utilise la technique de l'appliqué à la machine, pour aller vite, et pour que ça soit résistant laveuse/sécheuse.  Et du pièçage traditionnel pour certaines autres parties.

Taille: environ 60" x 72".

Matériaux

L'utilisation de formes larges et peu précises permet d'aller assez rapidement.

Tissus (tous commandés en ligne à l'aveugle)

Fond noir, 60" de large (pour éviter une couture au milieu trop visible)
7 ou 8 FQ gris variés, certains ont été écartés
1 FQ rouge
1 FQ vert
Verso à motif gris et noir, 108"
Biais noir
Fils de polyester Isacord gris pâle, gris moyen, gris foncé et noir

Assemblage

Tous les personnages et la pancarte sont en appliqué, avec du "freezer paper" pour faire le modèle.

La route et le building sont en Assemblage régulier.

Piquage

Ce look simple permet de faire beaucoup de piquage libre, en délimitant chacun des espace.  Les têtes rondes sont piquées de façon à faire une ébauche de personnage.  Le corps est travaillé en section pour faire l'illusion d'un motif de vêtement.

Le fond noir est piqué librement, au hasard, en alternant des ensembles de motifs: des spirales, des bulles, des plumes…

Le bâtiment n'est pas très bien réussi, je ne savais pas trop quoi faire avec.  Mais il fallait bien remplir les fenêtres avec quelque chose.  J'y ai fait des personnes (sur la photo, on voit encore les traces de craies pour avoir des lignes avec un angle approximatif).

À retenir: Piquer du tissu noir avec du fil noir n'est pas évident, mais cache vraiment bien les erreurs pouvant survenir.